جالينوس ( مترجم وشرح : حنين بن اسحاق )

83

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض

الحمام مؤلف من أجزاء « 1 » شتى :

--> - قارن : حسداى ، الفوائد المستخرجة ، 5 ب 17 - 6 أ 4 : كون النبض عظيما سريعا متواترا في أصحاب حمى ورم الغدد من قبل أن الحرارة تتزيد حادة ولا لذاعة لأن ليس معها يبس ، ولا كيفية لذاعة . ويكون الوجه أحمر ممتلئا لكثرة الحرارة في البدن وارتفاع بخار الدم إلى فوق . وكون البول أبيض لميل الحرارة إلى خارج ، ونقصان الهضم في الكبد والعروق . جالينوس ، 1 ، 2 ، طبعة كين ، 11 ، ص 14 : - ت . ع . مخطوط باريس 2860 ، 65 أ 18 - 20 - مخطوط مجلس شوراى ملى طهران 521 ، 102 أ 17 - 102 ب 2 : ويعم جميع هذه الحميات ، أعنى حمى يوم ، استواء النبض . فان القليل منها جدا يظهر فيه اختلاف في قرعة واحدة . وليس ذلك أيضا في تلك يبين جدا ، ولا بظاهر . ( 1 ) حسداى ، الفوائد المستخرجة ، 6 أ 14 - 15 : أجزاء الحمام خمسة : هواؤه ، والماء الحار ، والدلك ، والماء البارد ، والدهن . جالينوس ، حيلة البرء ، 10 ، 10 ، طبعة كين ، 10 ، ص 709 : ابن الطيب ، تفسير حيلة البرء لجالينوس ، مخطوط ليدن 1298 شرقيات ، 75 أ 5 - 10 : أجزاء الحمام خمسة : الهواء الحار : هذا شأنه أن يسخن الجسم ، ويحلل المادة ، ويعدل ويفتح المسام ، ويستفرغ الفضلات . والدهن : وهذا شأنه أن يرطب ، ويحلل ، ويلين ، ويزلق . والماء الحار : وهذا شأنه أن يرطب الأعضاء ، ويعدل الأخلاط الحارة . والماء البارد : وهذا شأنه أن يبرد الجسم ، ويكثف جلده ، ويقوى القوة . والتنشيف وهذا شأنه أن يشد الجسم ، ويسخنه . -